En algun lugar de california de cuyo nombre no quiero acordarme un dia a Will Smith y a su señora se les ocurre hacer una peli que sea como karate kid, un remake… pero a su manera, es decir nada de chicos blancos, que para eso ya tienen varios crios de donde escoger, así que de prota, el hijo del medio que para eso ya tiene experiencia desde pequeño y… adivida de donde salio la idea. Ademas para eso estan papa y mama sudandose la producción. De sensei de artes marciales, el colega Jakie Chan es experto en artes marciales… bueno el es Sifu y lo que practica es kung fu, pues le ponemos kung-fu kid y listo, para el guion podemos poner a Steve Conrad que así no la cagamos como los demas remakes de este año y como ademas el mayor mercado emergente ahora son los chinos y va de kung-fu matamos dos pájaros de un tiro y lo rodamos en Pekin.

Llega el momento de la vaerdad: lo presentan en los estudios… imagino que varias milesimas de segundo despues alguno de los “productores ejecutivos” dijo: tiene que llamarse Karate-kid y a partir de ese mistico instante mi imaginacion vuela…

veo a los Smith diciendo: “pero tenemos socios chinos” , “Pero es que.. ¡es kung-fu!”, “Pero que coño cuesta si no hay otra peli con ese nombre” a todo lo cual recibieron por respuesta el titulo del post.

Al final quedo esto:

Ahora bien, dado que en el resto del mundo se Llama Kung-fu Kid y que segun los que la vieron la peli en si no esta tan mal… ¿por que no hay un alma caritativa que despida a los puñeteros “Executives” y dejan a la gente de bien hacer su trabajo con un mínimo de coherencia?

Si la rodaron como Kung-fu kid, si tuvieron que cambiarle el nombre en los países en los que saben distinguir entre un puño y una patada porque no dejar las viejas glorias quietas en mi memoria.

¿Que pasa, tenían miedo de que no la relacionara con la veja franquicia?